Показаны сообщения с ярлыком Компьютер. Техника. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Компьютер. Техника. Показать все сообщения

Перевод сайта на русский. Автоматический перевод в гугл

Для тех, кто еще не знает, как автоматически переводить сайт на русский язык с любого иностранного, скажу, что это невероятно просто.

У меня браузер Google Chrome. Чтобы настроить автоматический перевод в гугл, надо зайти в Настройки (три горизонтальные черточки / точки в правом верхнем углу экрана):


Выбрать самую нижнюю строку - "Показать дополнительные настройки", после нажатия на странице появятся новые строчки с настройками.

Найти "Языки" и поставить галочку в "Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны":
Теперь каждый раз, когда вы будете выходить на сайт, текст которого будет не русским, вы увидите в верхней части страницы вот такое сообщение:

Вы можете выбрать, переводить эту страницу или нет и всегда ли переводить данный язык.


Если после перевода страницы, вы захотите вернуться на язык оригинала, то вверху экрана нужно нажать кнопку "Показать оригинал":



Если вы немного знаете язык, а перевод корявый и вам нужно посмотреть только фрагмент оригинала, чтобы догадаться, о чем конкретно идет речь, подведите курсор к абзацу, который нужно проверить и вам будет показан текст именно этого абзаца на языке оригинала:



Нередко бывают сбои, или не часть страницы может не перевестись, в этом случае можно воспользоваться любым бесплатным онлайн-переводчиком, например, translate.google.ru. Для этого надо скопировать не слишком большой отрезок текста, вставить в переводчик и, выбрав необходимые исходный и необходимый языки, нажать кнопку "Перевести" (пример перевода вы видите ниже):


Обрезать видео онлайн бесплатно!

Недавно я открыла для себя отличный (и что важно - бесплатный!) сайт для обработки аудио и видеофайлов.

Я обрезала видео несколько раз. Сначала мне понадобилось обрезать края видео, чтобы убрать надписи в верхней и нижней части записи. Затем мне нужно было обрезать первые и последние кадры записи. Все это оказалось необычайно легко. Один из файлов был довольно большой и пришлось подождать, пока он подгрузился на сайт. Сервис бесплатный, поэтому есть ограничение для максимального размера файла - 500 МБ.

Чтобы обработать видео, переходим на сайт http://online-video-cutter.com/ru/, выбираем "Обрезать видео" и открываем нужный файл:



Загрузка может занять некоторое время.

Когда файл откроется, можно отрегулировать бегунками (обозначены красными стрелками) начало и конец воспроизведения. 


Также можно выбрать качество и формат (синие стрелки на фото) нового файла, который получится после редактирования. 


Если нужно обрезать само изображение, выбираем кнопку под изображением слева.
Тяните за уголок с шариком, чтобы обозначить необходимую для обрезки область, окошко обрезки можно также перетянуть вправо-влево или вверх-вниз.

Если изображение нужно развернуть, нажимаем правую кнопку под изображением:


Если результат устраивает, нажимаем "Обрезать" в правом углу и ждем:

Осталось нажать Скачать и дать имя новому файлу. 



Что еще позволяет сделать сервис:
  • Обрезать аудиозапись онлайн
  • Соединить несколько аудиозаписей в одну онлайн
  • Извлечь звук из видео онлайн
  • Создать рингтон для iPhone
  • Записывать голос через микрофон онлайн (онлайн диктофон), сохранять в mp3 
  • Записывать видео неограниченной длины (!) и снимать фото прямо в браузере - Online Video Recorder
А вот что у меня получилось после обрезки видео:


Не забудьте подписаться на мою Facebook страничку



Все статьи сайта